五项核心能力
01
商品图片翻译
识别图片里的中文，替换成韩文重新排版。字号、位置、配色跟着原图走， 商品主体和构图不动 —— 上面这组图除了文字，其余部分是一致的。
- 图片文字识别与替换
- 主图 / SKU 图 / 详情长图
- 版式与商品主体保持原样
- 长图自动切分处理
02
合规与风险规避
Coupang 商品被驳回、下架，多数不是翻译问题，是图上有不该留的东西。 上面这组图里，原图中间的第三方水印在处理后已经不在，而商品本身没有变化。
- 清除绝对化表述（销量第一、全网第一、行业领先等）
- 清除后期叠加的商标、品牌名、Logo、水印
- AI 替换人物形象，降低肖像与素材版权风险
- 商品形状、颜色、原厂印制的商标如实保留
03
电商链接采集翻译
粘一条商品链接，系统把整个商品的信息取回来 —— 标题、卖点、SKU、属性、详情图文， 不用你一项项复制。取回来的内容直接进入翻译流程，中间不用落地成表格再导一次。
- 1688 商品链接采集
- 淘宝 / 京东 商品链接采集
- 标题、卖点、SKU、属性一并取回
- 详情页图文同步取回
04
批量翻译
一次提交一批商品，图片和 SKU 列表逐条过，处理完的条目会标成「已翻译」， 哪条没过一眼能看出来。失败的单条可以单独重试，不用整批重来。
- 批量文本（表格 / 多条文本）
- 批量图片多文件上传
- 多任务队列与状态查看
- 失败重试、打包下载
05
精细化处理
主推款值得单独过一遍。可以只重做需要改的那一块，其余保持不动； 上面这组图里，标题、三个卖点标签、连键盘键帽都逐处替换成了韩文，支架和屏幕画面没有动。
- 局部编辑，只重绘选中区域
- 上传参考图（最多 3 张），可选「仅文字风格」或「含背景风格」
- 单张重新处理、换引擎重试
5 路
多图并发处理
3 分钟
单图超时自动回收
优先
人工任务插队于后台队列
四步走完
从拿到商品素材到拿到可上架的韩文内容
- 01
上传商品
上传商品图片、粘贴商品文案，或用表格批量导入多条商品数据。
- 02
选择翻译模式
批量或精细。两种模式共用同一份商品数据，同一批商品里可以只把主推款切到精细。
- 03
AI 处理
任务进入队列，进度和状态全程可见。单张失败可单独重试，单图超时 3 分钟自动回收，不会一直挂着占额度。
- 04
下载结果
单张下载或整批打包。翻译记录留在账号里，之后随时回查和重新下载。
一次免费体验，看清商品本地化的价值
上传一张商品图，或粘贴商品文案，看看 JCT 能做什么